违规建设遭投诉
规划监察署（Planning Inspectorate）支持了当地居民的诉求，要求拆除位于诺福克迪斯（Diss）附近布雷辛厄姆（Bressingham）迪尔农场（Deal Farm）的争议能源设施。这一裁决源于去年夏天为期九天的公开调查。
规划监察署调查员黛安·刘易斯（Diane Lewis）驳回了迪尔农场沼气公司的上诉，维持了南诺福克议会的原判，认定该工厂属于"蓄意未经授权的开发项目"。
政府部门严正处置
南诺福克议会领导人丹尼尔·埃尔默（Daniel Elmer）表示："我们曾试图与申请方合作，但他们建造的工厂与获批规划完全不符。为支持当地社区，我们必须采取强制措施。这是一个令人遗憾的教训，提醒人们藐视规划系统将付出代价。"
居民持续抗争
该厌氧消化器工厂原计划利用有机废物和农作物生产生物甲烷进行能源转化。然而，2018年项目启动后，周边居民发现其规模远超2015年获批方案。居民主要担忧工厂对景观破坏、异味和噪音污染，以及村内重型车辆激增等问题。
在当地居民的持续抗议下，该公司2022年提交的新申请被议会规划委员会否决。时任南诺福克议员理查德·培根（Richard Bacon）和时任南西诺福克议员利兹·特拉斯（Liz Truss）均就道路安全问题支持民众诉求。
最终裁决与影响
目前，工厂已开始拆除工作，预计需要八个月完成。调查员刘易斯指出，尽管该工厂年产能可供1,000多户家庭供暖，但其对周边道路安全和居民生活质量的负面影响更为显著。
living住在能源厂旁的运动发起人苏·巴特勒（Sue Butler）表示："这四年来，我们被诬蔑为说谎者和'邻避主义者'，被指责制造恐慌。开发商企图漠视民意，但事实证明民众仍然拥有话语权。我们最终实现了看似不可能的目标。"